A roster of sports stars is skipping traditional private equity to democratize urban property ownership, targeting 25,000 ...